(那是一張相片，桌上擺滿了各式各樣的雜物，紅鶴和喜鵲的吊飾交疊在一起，其中夾雜著一張小卡片:上頭寫著「生日快樂，我的愛。」)
Just one day apart,
But it feels like a long time has passed.
I'm in a... very dark space now,
Weird experience, but unexpectedly not scary.
才分離了一天，
但感覺好像已經過了很久。
我現在處在一個...很黑暗的空間，
很奇怪的體驗，但意外地並不害怕。
It's the same feeling every time I wait for you,
Maybe I believe you will definitely come back to me.
每次等待你的時候都是這種感覺，
可能是我相信你一定會回來找我吧。
I hope to see you soon, and there is so much I want to say to you
...want to be together forever.
This time should be over soon.
I have this hunch.
我希望能很快在跟你見面，還有好多想和你說的話
...想要永遠在一起。
這次應該很快就會結束了，
我有這個預感。
（背景中隱約可以聽到遠近傳來的警報聲和混亂的踱步聲）
"̶͖͎̙͕̭̌̉͑̀F̸͚͍̒̀ō̶͕̪̗͉̜̌ř̴͎̣͚̾̆͆c̶̪̳͔̳͗͋ē̴͓̙̥̆̔́ͅd҈̰̦̣͙͊̋́͐.҈̱̬͍̘͚̑͒.҉̣̯̩͕͐̆̾̔.̵̪̗͇̩͑̉̀͆.̷̤̝̇̆̒̀ t̴̟̟͊̍̊̊̓ọ̴̣͇̮̃͂̇ c҉̣͓̣̭͚̇̎́͐̑l̴͇̤̥͗̽̄̄ͅo҈̱͔̥̂̾̔s̸̝̥̙̪̅̏̂̃͑ḙ̸̣͑̃͗̅́"̸̱͔͇̜͐̀̔̍̚ "̵̮͎̩͑̽̎̏̇Ẉ̸̬͉̃́̉̄h҈͓͕̠̒͛͆ͅa҉͖̰̟̎̔̿̌ť̵̫̟͈͔͊̊̋̽'҉͙̝̩̞̑̆ͅš̴͖̟͚͈̜̓ g҈̪̖̱̤̅͗̅̑ŏ̵͈̞͌ȋ̸͇͕͕͓̓́̓ṅ̶̤̤͕͊͊͋̃ͅg̶͍̜͇͚̈́̆ ô̸͚̤̜̫̠̏ṋ̷͙͕̗̟͌̍̏.̵̦̘̳̓̍́̂.̸
（最終輕柔溫和的男音阻絕了這一切）
Happy birthday, Lucus.
I won't be forgotten the name this time.
生日快樂，盧卡斯。
這次我不會忘記名字的。
Comments